After Capri

Back home from our beautiful day in Capri, we just had the time to take a quick shower and change ourselves, as we had planned a romantic dinner.

We chose "Il capitano" restaurant for its beautiful terrace and amazing view. 

Really, to have dinner in front of this panorama is quite unbeatable, isn't it?! ;)

De retour à la maison après notre belle journée à Capri, nous avons juste eu le temps de prendre une douche rapide et de nous changer, car nous avions un dîner romantique de prévu. 

Nous avons choisi le restaurant "Il capitano" pour sa magnifique terrasse et sa vue imprenable. 

Vraiment, dîner en face de ce panorama est assez incroyable, n'est-ce pas ?! ;)

It was the first time we had dinner there, and this is not one of the restaurants we use to go with my family, so we didn't know what to expect... I'm happy to tell you everything was really, really good (we had the Italian mixture of fried for entry that was super yummy and honestly too big - we shared one for two and still it was too much!! - and then pasta for him and swordfish for me and everything was perfect. Couldn't eat the dessert though ;p). 

And they have this "kiss" red wine (yep, I drink red wine even with fish dishes!), that I obviously chose just for the name, but that was actually also very good! 

C'était la première fois que nous dînions là-bas, et ce n'est pas l'un des restaurants dans lesquelles on a l'habitude d'aller avec ma famille, donc nous ne savions pas à quoi nous attendre... Je suis heureuse de vous dire que tout était vraiment, vraiment bon (nous avons pris la friture mixte à l'italienne pour entrée, qui était délicieuse et honnêtement trop abondante - nous en avons partagé une pour deux et c'était encore trop!! - et ensuite pâtes pour lui et espadon pour moi et tout était parfait. Par contre, je n'ai pas pu goûter les desserts ;p). 

Et ils ont ce vin rouge "bisou" (oui, je bois du vin rouge, même avec du poisson!), qu'évidemment, j'avais choisi juste pour le nom, mais qui était en fait également très bon!