Did you ever wonder what is like to be an actress? No, not a Hollywood movie star, just one of the remaining 90% of the players... Here, you're gonna find the answer! Welcome to my life, Umberta, actress not (yet) a star!


Translate

Find your favorite posts

12.18.2013

Christmas gifts ideas

My Christmas tree finally takes pride of place in the living room, all the little lights are switched on, and Christmas is just around the corner! :)
All we have to do now is just waiting for this magical time of the year to come to spend quality time with family and friends, chatting, watching comedies, playing cards games, eating too many chocolates and drinking too much bubbles.
In the meantime, we can think about the gifts we would like to offer or receive. Here come my Christmas gifts ideas! :)
I'm not going to suggest you to buy the latest it bag or expensive stuff, you don't really need help for that, plus i don't think most of the readers can afford such things. What is trickier is to find nice things without braking open your piggy.
For anyone a bit of adventurous and curious, you can't go wrong with "Wild swans", that incidentally is also one of my favorite books. It's the story of a Chinese family over three generations and of China itself. Once you start reading this incredible story you won't be able to stop til the end of it and you're gonna learn so much. This book is translated in several languages. It's just great, trust me.
Another book but of a different kind: "Revenge wars Prada". The sequel of the very well-know "The devils wears Prada" is finally out. An easy a funny reading, as all Lauren Weisberger's books, for a fashionista friend.
Maxi clutch Marc by Marc Jacobs. Love the color, love the XL size and love the simplicity of it. And I love to use clutches all day long, not only with evening outfits, and this one seems perfect from morning to night to me. 

Woody Allen. What else should I say? One can't go wrong with Woody's comedies. Seriously, who doesn't like them? And what's better of a good and funny movie in a cold winter night? And with this dvd's collection you'll get the most of it!
For a ballet lover, I suggest "Center stage". Not the most famous dancing movie, but one of the best in my opinion. And choreography is beautiful! Jodie and the other dancers wait for you at the NYC Ballet! 
Shoes...We never get enough of them! ;) And at New Look I found the perfect pair for this holiday season: light blue, high heels and comfortable! 
And always at New Look, the sweetest Christmas jumper... I'm usually not a huge fan of Christmas jumpers, they always seem a bit too old fashioned, but this one is absolutely lovely.
For someone traveling a lot, this neck pillow from Etam will be just perfect. Not only it's comfy but it also looks like an adorable, little pet! And I know what I'm talking about: as I take a lot of planes, often early in the morning or late at night after a day full of work meetings, I always fell asleep as soon as I reach my seat...and always wake up with a stiff neck!
In Italy we wear red underwear on the night of the 31st of December for good luck. So why not to offer some good luck to your girlfriends, with this red string and slip from Oysho?
They also have funny socks in nice boxes
And to keep your feet warm during the winter, I also found leopard, fur slippers! From New Look again. 
I have the same one in bright pink from a couple of years ago, but I could change them this year for the leopard ones! ;)
"Les petites chaudières" is a young French clothes brand. I discovered it not so long ago and they have nice and original dresses. Plus for Christmas, they've designed three dresses in collaboration with La Halle, they're perfect to sparkle in this holiday season and they're cheaper than the normal dresses of this brand. Here's my favorite one! I'm just sad, my size is not available anymore!
And, a bit more expensive, but still at a reasonable price, the classic, large Hamilton bag from MICHAEL Michael Kors. Just for the record, it exists in several colors. I just select the picture of the one I like the most ;) Also I put a link to Michael Kors website, but for Europe you can shop it on Net-à-porter.
A little, sparkling make-up box form Sephora with all one need to make grey or brown smoky eyes. The essential!
A classic : Nuxe Christmas box
A beautiful book, to travel the world from home while being inspired for your next journey : "Le patrimoine de l'humanité : 25 ans d'images" . 
Personally, I really love candles. I think they immediately create a cozy and warm atmosphere and I always have a couple of them in my living room in the evening. Candles from Papillon rouge are scented and elegant. Here's the red one that I find really beautiful, but you have more on the website. 
Then for the babies, what about this cute, sheep slippers from French shop Nature et Découvertes?
Mix of mid-finger rings by Asos
Asos jewel earrings, to feel like a princess ;)
And eventually also something for the boys : printed t-shirt from Jack and Jones. I picked up one I like, but obviously they have much more than that, and they're really nice and good quality. 
And always from H&M, this essential, perfect for holiday season, white smoking blazer
A sweet skirt for your little princesses, H&M
Let's be fair: here's something for your little boys as well...Or I should say little monsters?! Sweat from H&M, again.
Mariage Frères is a French very good and well-known tea producer. They have so many flavors of teas, all of which smell, and taste, deliciously. Plus, tea is a nice gift idea and they've created a special Christmas tea.
Did you notice that men are really bad in taking care of themselves? ;) and during winter they always have cold, dry hands... So here a nice pair of gloves from Emporio Armani.
Time's up : a funny game to play with friends and family in which one has to guess and try to get his teammates to guess famous characters. The game exists in different languages.
Looking for the perfect pair of sneakers for myself, that I still didn't found... I found this Puma red shoes, that in my opinion are pretty cool!
For your classic men, cuff-links
And I'm going to finish with this beautiful, sparkling, white and pink necklace from Swarovski.
Well, I hope I gave you some good ideas. I really like to look for gifts for people I love and it's nice sharing inspiration. Actually, what I really prefer to offer, more than material things, is something to share, like tickets for a show or a week-end somewhere...Something to do together. So have a look to things to do where and around the place you live. It's really important to take the time to share moments with your loved ones.
And more than gifts, this is what is really important during Christmas period and all year long! <3 

12.14.2013

No rest at Christams

Normally, I have the impression that in any sector, Christmas is a very calm time. Well, this is not the case for acting. I already had this feeling last year and this year it was confirmed: after a super quiet period, now it's been 10 days that there are plenty (or at least more than usual, let's not exaggerate; p) casting calls, earlier this week I had to make a quick trip to Rome for a meeting for a movie and next week I have 3 auditions, two of which for theatre plays! I hope to come back on stage soon! And on the big screen as well! Wish me good luck!
So today my Saturday is a working one, but next to my Christmas tree anyway! Plus I made a cake I'll eat later with a hot chocolate! ;)
Good weekend! :)

Normalement, j'ai l’impression que dans tout secteur, la période de Noël est une période un peu creuse... Et bien ce n'est pas le cas pour le théâtre. J'avais déjà eu cette impression l'année dernière et cette année cela se confirme : après un moment super calme, depuis une dizaine de jours il y a plein (ou en tout cas plus que d'habitude, n’exagérons rien! ;p) d'annonces de casting, en début de semaine j'ai du faire un aller-retour à Rome pour une rencontre pour un film et la semaine prochaine j'ai 3 auditions, dont deux pour des pièces de théâtre ! J’espère de revenir sur les planche bientôt! Ainsi que sur grand écran!! Croisez les doigts pour moi!
Alors aujourd'hui mon samedi c'est un samedi de travail, mais à coté du sapin quand même! Et j'ai aussi préparé un gâteau pour le goûter avec un chocolat chaud! ;)
Bon week-end! :)

12.07.2013

Le mystère des agences de pub!

En France, il y a des agences spécialisées dans la représentation des comédiens pour la publicité. Pas pour des films ni des pièces de théâtre, uniquement pour la pub. Et, contrairement aux agences "classiques", il n'y a pas d'exclusivité: un comédien peut (et devrait !) être inscrit dans plusieurs de ces agences, en plus de son agence "classique".
Déjà il y a des publicités qui sont très intéressantes, réalisées par de grands metteurs en scène et de plus, même celles qui sont moins intéressantes, sont en général très bien payées.
Pour s'inscrire, il suffit de remplir le formulaire sur le site de chaque agence et ensuite on est rappelé pour le rendez-vous d'inscription. Normalement.
Sur les sites des agences de pub, on peut lire qu'ils sont constamment à la recherche de nouvelles faces, tous profils bienvenus. Et si vous parlez avec des acteurs, ils vous diront que bien sur les agences de pub prennent tout le monde. Mais non, ce n'est pas vrai, j’en suis la preuve vivante : les agences de pub prennent tout le monde à l'exception des filles blondes aux yeux bleus, mesurant environ 1m70.
Oui, car moi j'ai beau envoyer ma candidature plusieurs fois par an depuis plusieurs années, la seule réponse que je reçois est "merci pour votre candidature, mais vous ne correspondez pas aux profils recherchés". Soit. 
Franchement, je ne comprends pas... Mais comme je ne suis pas du genre à me décourager, j'ai encore envoyé mes nouvelles photos à toutes les agences le mois dernier, et il y en a même UNE qui a m'a répondu positivement cette fois ci!! Yeah, vous voyez la persévérance paye!
Et comme dans mes recherches, j'ai remarqué que c'est impossible de trouver sur Internet une liste complète des agences de pub sur Paris, voilà je vous fais profiter de mon travail :

In France, there are agencies specialized in representing actors for advertising. Not for movies or plays, only advertising. And unlike "classical" agencies, there is no exclusivity: an actor can (and should!) be registered in several of these agencies, in addition to his "traditional" one.
Yet, there are commercials that are really interesting, filmed by great directors, plus, even the less interesting, are usually very well paid. ;)
To register, simply fill out the form on the website of each agency and then you'll be called for a registration meeting. Usually.
On the websites of advertising agencies, one can read that they are constantly looking for new faces, all profiles welcome. And if you talk with actors, they will tell you that indeed advertising agencies take everyone. But no, this is not correct, I am living proof:  advertising agencies take everyone except blonde girls with blue eyes, approximately 1m70.
Yes, indeed, I’ve been sending my application several times a year for several years, the only answer I got is "thank you for your application, but you do not fit the required profile."
Frankly, I do not understand… But as it's not easy to discourage me, I sent my new photos to all agencies last month, and this time there is even ONE agency who answered positively! Yay! See, perseverance pays!
And as in my researches, I noticed that it’s impossible to find on the Internet a complete list of advertising agencies in Paris, I thought you could enjoy my work:


Donc si vous n’êtes pas une blonde italienne, allez-y, foncez! Bonne chance! :)

So if you are not an Italian blonde girl, go for it! Good luck! :)

Ps. Si vous voyez que même cette liste n'est pas complète, n'hésitez pas à laisser un commentaire ou m'envoyer un mail pour que je puisse rajouter les agences manquantes, de façon à ce qu'on ait une liste à jour qui soit utile à tout le monde !

Ps. If you notice that even this list is not complete, do not hesitate to leave a comment or email me so that I can add the missing agencies in order to have un updated list that can be useful for everyone!

12.02.2013

Today we watch : Les garçons et Guillaume, à table!

Gros coup de cœur pour ce film! C'est drôle, touchant et émouvant. On rigole (beaucoup), on réfléchit, on s'attache à ce garçon à la recherche de son identité et on sort du cinéma avec le cœur chaud.
Guillaume Gallienne est un plaisir à regarder, il joue son propre rôle à différents âges ainsi que celui de sa mère avec une rare justesse. Il se livre à la caméra avec une sincérité désarmante.
Il nous fait partager sa vie avec humour et intelligence. Et on ne peut que l'aimer.
Il m'a fait penser à Woody Allen, génie névrosé.
Guillaume Galliene ne se limite pas à jouer, il réalise également ce film, adaptation cinématographique de sa pièce de théâtre. Je n'ai pas eu le plaisir de voir la pièce et j'avoue que je ne connaissais non plus l'acteur, pourtant remarquable, avant hier. Mais cela fut une très belle découverte et je ne peux que vous conseiller de courir au cinéma voir "Les garçons et Guillaume, à table!", si ce n'est pas déjà fait!

10.18.2013

Lille express

I had an audition in Lille last week for a new theatre play. The first play of this writer & director was quite successful and funny. I didn't have the script of the new one and we were auditioning on his first play's text. But I hope this second one will be good and fun too! It seems to be btw! :)
I had to go to work in the morning, so I run to the station in the early afternoon, caught my train, managed to have a phone interview with Disneyland Paris for a new show during the journey, arrived in Lille, got to the theatre, get dressed and finally auditioned! And I must say my audition was pretty good :) yet physically I was good for the role (and apparently I was the only actress in the whole day who showed up dressed like the character... I mean, really?? Girls (and boys), you have to understand the character and show that you understood it. And clothes are important. If we're talking about a seductive woman who wears high hills and short dress why on earth would you go to the casting wearing jeans and flats??).
Plus the director liked my energy and comedy rhythm and even my slight accent would be a plus! Anyway, there still will be another day of auditions, so it's not done yet. But I'm happy to have done a good job anyway!
I really need to find a way to go to more castings, because I realize that when I have the chance to audition for a role I usually do a good job and directors are happy with me.
Once the audition was over, I had a couple of hours left before taking the train back to Paris, so I wandered around Lille old city center to visit as I've never been to this there before. I didn't have my camera with me, so you'll forgive me for the poor quality of my iPhone pictures. Lille seems very young and full of lives, all the bars were plenty of people drinking and chatting and the buildings are beautiful. The city remained me of Bruxelles, maybe because of the big square and the architecture. I didn't feel like being in France.

La semaine dernière, j'ai eu une audition à Lille pour une nouvelle pièce de théâtre. Le premier spectacle de cet auteur était drôle et a eu pas mal de succès. Je n'ai pas reçu le scénario de cette deuxième pièce et nous avons auditionné sur le texte de la première, mais j'espère que ce nouvel spectacle sera aussi sympa et bien accueilli que l'autre. En cela semble être le cas! :)
Je devais aller au travail le matin, j'ai donc couru à la gare en début d'après-midi, pris mon train, eu un entretien téléphonique avec Disneyland Paris pour un nouveau spectacle pendant le voyage, je suis arrivée à Lille, j'ai rejoint le théâtre, je me suis habillée et j'ai enfin auditionnée! Et je dois dire que mon audition s'est plutôt bien passée! :) Déjà physiquement je correspondais bien au personnage (et apparemment j'ai été la seule comédienne de toute la journée à s'être présentée habillée comme le personnage... Vraiment?? Les filles (et les garçons), il faut comprendre le rôle et montrer que l'on a compris. Et les vêtements sont importants. S'il s'agit d'une femme séduisante qui porte des robes légères et des talons aiguilles, pourquoi voudriez-vous aller au casting en jean et ballerines??).
De plus, le réalisateur aimait bien mon énergie, mon rythme et sens de la comédie, et même mon léger accent serait un plus! Quoi qu'il en soit, il y a doit y avoir encore une journée d'auditions, donc les jeux ne sont pas encore faits. Mais je suis quand même heureuse d'avoir fait du bon travail!
Il faut vraiment que je trouve un moyen pour passer plus de castings, car je me rends compte que quand j'ai la possibilité d'auditionner pour un rôle, je fais généralement du bon travail et les réalisateurs sont satisfaits de moi. Une fois l'audition terminée,  j'avais un peu de temps avant de reprendre mon train pour Paris, j'en ai donc profité pour visiter le vieux centre de Lille, de plus que je n'avais jamais été dans cette ville avant. Je n'avais pas mon appareil photo avec moi, vous me pardonnerez donc la mauvaise qualité des photos prises avec mon iPhone. Lille m'est semblé une vielle jeune et plein de vie, tous les bars étaient pleins de gens qui prenaient l'apéro et papotaient et les bâtiments sont très beaux. La ville m'a fait penser à Bruxelles, peut-être à cause de la grande place et de l'architecture. Mais je n'avais pas l'impression d'être en France.
Apparently one can't leave Lille without stopping by Meert, an old patisserie where also General de Gaulle was used to go. Of course, I went there too and bought some "gaufrettes", little cakes filled with Vanilla cream. 

Apparemment, on ne peut pas quitter Lille sans passer par Meert, une vieille pâtisserie où même le Général de Gaulle avait l'habitude d'y aller. Je ne me suis donc pas privée et j'ai fait un arrêt pour acheter des "gaufrettes", petits gâteaux fourrés à la crème vanille.
After a last stop in a wine store to buy a local beer (I choose this one as I liked the label, but when I got home, it turned out to be also my boyfriend's favorite Lille's beer! :D ), I headed to the station to take my train back to Paris, happy and full of hope (and of Lille specialties for dinner)!

Après un dernier arrêt dans un magasin de vins pour acheter une bière locale (j'ai choisis celle-ci car j'aimais bien l'étiquette, mais quand je arrivée à la maison, elle s'est avérée être également la bière de Lille préférée de mon copain! :D), je me suis dirigée vers la gare pour prendre mon train pour rentrer à Paris, heureuse et pleine d'espoir (et de spécialités lilloise pour le diner)!

9.26.2013

"Présentation de scène" premiere

The premiere of "Présentation de scène" last Saturday was huge! : D
The theatre was almost full and the audience was warm! After the show, we were even treated to a champagne and macaroons cocktail and we could discuss with the public: we have received good reviews and everyone seems to have enjoyed the play and the work of the actors! ;)
Now it remains the hardest thing to do: to sell the show so that we can play again. It's very frustrating indeed to do so much work for only one performance!
Plus, we were 17 actors and each only played for about 5 minutes: basically I arrived on stage, I begun to enjoy being there and I had to leave…
Probably, if we're going to play again, we won't be 17 anymore: this is obviously the best way to perform the show, but it would be very difficult to pay 17 actors… I really hope I'll be in anyway. What a competitive world!
The play was filmed and it's now being edited. As soon as I have the video, I'll show you a piece! For the time being, I've been very bad and I do not have pictures to show you, except the one at the beginning of the post, that I found on Facebook, of the whole troupe taken during rehearsals: a big cast for a great play! ;)

La première de "Présentation de scène" samedi ça s'est super bien passée!! :D
La salle était presque pleine et le public chaleureux! A la fin du spectacle nous avons même eu droit à un cocktail champagne-macarons et nous avons pu discuter avec le public : nous avons reçu de bonnes critiques et tout le monde semble avoir bien apprécié la pièce ainsi que le travail des acteurs! ;)
Maintenant il reste le plus difficile à faire: vendre la pièce pour qu'on puisse jouer encore. C'est très frustrant en effet de faire autant de travail pour une seule représentation!
De plus, nous étions 17 acteurs et chacun ne jouait que pendant 5 minutes environ: en gros je suis arrivée sur scène, j'ai commencé à apprécier d'être là et j'ai dû partir…
Probablement, si on va jouer encore, nous ne serons plus 17 : ça c'est évidemment la meilleure façon de jouer le spectacle, mais il serait très difficile de payer 17 acteurs… J'espère vraiment que j'en ferai toujours partie en tous cas. Quel monde compétitif!
La pièce a été filmée et est maintenant au montage. Dès que j'aurais la vidéo je vais vous en montrer un morceau! Pour l'instant, j'ai été très mauvaise et je n'ai pas des photos à vous montrer, si ce n'est que la photo au début du post, que je viens de piquer sur Facebook, de toute l'équipe prise pendant les répétitions : une grande équipe pour une belle pièce! ;)

AddThis

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...