Did you ever wonder what is like to be an actress? No, not a Hollywood movie star, just one of the remaining 90% of the players... Here, you're gonna find the answer! Welcome to my life, Umberta, actress not (yet) a star!


Find your favorite posts


Never forget how lucky you are & smile

I usually am a happy person, but this morning I was feeling a bit of a grumpy: I was tired as yesterday we rehearse until late night, my eyes were irritated, I didn't want to go to work cause it's too boring… you know, one of these mornings.
So anyway, I was in the subway reading one of those free newspapers and on the first page I read this beautiful story about this Chinese dad who travels 28 km a day to take his handicapped son to school. To poor to buy a car, he makes the journey on foot carrying his son on his shoulders in a basket. He wakes up every morning at 5am for his son not to be late for school.
His son, despite his handicap, he's the best student in his class. And the father is so proud of him.

Normalement je suis une personne de bonne humeur, mais ce matin je me sentais un peu grognonne : j'étais fatiguée car hier soir on avait répété jusqu'à tard, j'avais les yeux qui me brûlaient, je n'avais pas envie d'aller ou bureau car c'est ennuyant... Bref, c'était un de ces matins.
J’étais donc dans le métro en train de lire un de ces journaux gratuits et sur la première page j'ai lu cette belle histoire d'un père chinois qui parcourt chaque jour 28 km pour emmener son fils handicapé à l'école. Trop pauvre pour s'acheter une voiture, il fait le trajet à pieds en transportant son fils sur ses épaules dans un panier. Il se réveille touts les matins à 5 heures pour que son fils ne soit pas en retard en cours.
Son fils qui, malgré son handicap, est le premier de sa classe. Et son père est vraiment fier de lui.
While I was so lost in my non-existent concerns, this story really touched me and made me smile again. Sometimes we forget how lucky we are and we let the little, everyday problems affect us. I see too many people, including myself sometimes, doing that. Being tired, bored... with no real reasons. And then there are people who really have problems, who are less fortunate, but nevertheless face life with courage and good humor. It is these people that should be taken as a model and be thanked for the example they give us! 
The days you feel grumpy, just smile and think of all the beautiful things you have and the happy mood will immediately be back, I swear. And the best thing is that good humor is contagious! So also smile at your friends, at your boyfriend/girlfriend, at the stranger in the street or in the subway... And everything will be better right away, trust me! :) 
And for the record, the Chinese government has heard the story of the father and his son... And will lend them a house closer to the school! <3 

Alors que moi j'étais toute prise par mes problèmes inexistants, cette histoire m'a touchée et redonné le sourire. Parfois on oublie la chance que l'on a et on laisse les petits soucis de tous les jours nous affecter, nous gâcher l'humeur. Je vois trop de personnes, y compris moi-même parfois, faire ça. Etre fatigué, blasé…sans vraiment de raisons. Et puis, il y a des gens qui ont vraiment des problèmes, qui ont moins de chance, mais qui, malgré tout, affrontent la vie avec courage et bonne humeur. C'est ces personnes qu'il faut prendre comme modèle et les remercier pour l'exemple qui nous donnent! 
Les jours où on se sent grognon, allez on sourit et on pense à toutes les belles choses que l'on a, je vous assure que la bonne humeur revient tout de suite. Et la chose la meilleure est que la bonne humeur est contagieuse! Alors souriez aussi à vos amis, à votre copain/copine, à l'inconnu dans la rue, dans le métro,...Et je vous assure tout ira tout de suite mieux! :)
Et pour l'histoire, le gouvernement chinois a entendu parler de l’histoire de ce père et son fils...Et va leur prêter une maison plus proche de l'école! <3

1 comment:

  1. Wow, what an amazing story! I'd never heard it before now. Talk about A+ parenting! It does really make one reflect on all the things we worry about & how insignificant they are at times! :) Wonderful post & blog! Can't wait to see more! :D

    x leah symonne x





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...